head-lamp - Перевод на Русский

Перевод для "head-lamp" на русский

Head-lamp

сущ.

фара
головной прожектор
носовой огонь
головной огонь

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

фара

фара

сущ.

(Sealed beam head lamps)

(Автомобильные лампы-фары ("Sealed beam"))

6.1.2. Front position lamps, incorporated in a head lamp

6.1.2 Подфарники, совмещенные с фарами

The test drive shall be carried out in clear atmosphere and with clean head-lamps.

2.1 Испытание проводят в ясную погоду и с чистыми фарами.

It shall always be possible to switch the main-beam headlamps ON and OFF manually and to manually switch off the automatic control of the main beam head lamps.

6.1.7.2 Во всех случаях необходимо предусмотреть возможность ручного включения и выключения фар дальнего света и ручного выключения системы автоматического управления фарами дальнего света".

The presence of partitions or other items of equipment near the head-lamp shall not give rise to secondary effects causing discomfort to other road users.

Наличие стенок или других элементов оборудования вблизи фары не должно давать вторичного эффекта, мешающего другим участникам дорожного движения.

(b) ECE R 74, applicable to mopeds, two wheelers with Maximum design speed not exceeding 50km/h, prescribes driving beam head lamps as optional.

b) в соответствии с предписаниями Правил № 74 ЕЭК, применимых к мопедам и двухколесным мотоциклам, максимальная конструктивная скорость которых не превышает 50 км/ч, фары дальнего света являются факультативными.

Muffler, racing kit, seat, handles, and head lamp.

защитная экипировка и фара.

And they found the glass from the broken head lamp?

А они нашли разбитое стекло с передней фары?

That goes with a broken head lamp off the vehicle that ran her down.

К ним у нас прилагается разбитая фара сбившей её машины.

'Still, at least he hadn't put 15 Quadrophenia-style mirrors right in front of his own head lamp.'

Ну, по крайней мере он не прикрутил 15 зеркал прямо перед своей фарой.