Перевод для "he is official" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In 1996 he was officially deprived of the right to receive visits.
В 1996 году в праве принимать посетителей ему было отказано официально.
He was officially diagnosed as suffering from "wild paranoia in an aggressive form".
Ему был официально поставлен диагноз "буйная паранойя в агрессивной форме".
He was officially charged with counter-revolutionary propaganda and incitement in March 1990.
В марте 1990 года он был официально обвинен в контрреволюционной пропаганде и подстрекательстве.
He invited official international TIR bodies to provide guidance on this issue.
Он обратился к официальным международным органам МДП с просьбой дать указания по этому вопросу.
He paid official visits to Albania, China, Malaysia, Oman, Singapore and Tunisia.
Он нанес официальные визиты в Албанию, Китай, Малайзию, Оман, Сингапур и Тунис.
He was officially against adopting the Chairperson's summary and requested that the meeting should be suspended for consultations.
Оратор официально заявляет о том, что он против принятия подготовленного Председателем резюме и просит, чтобы заседание было прервано для проведения совещания.
It was reported that he was officially charged in connection with his involvement in a boycott of the celebration of Indonesian Independence Day on 17 August 2000.
Согласно поступившему сообщению, ему было предъявлено официальное обвинение в связи с участием в бойкотировании празднования Дня независимости Индонезии 17 августа 2000 года.
The BSP-nominated candidate, however, turned out to have dual citizenship, despite his claim that he had officially revoked the foreign one.
Однако выяснилось, что выдвинутый БСП кандидат имел двойное гражданство, несмотря на его утверждение о том, что он официально отказался от иностранного гражданства.
A Congolese armed forces officer explained that he was officially still at the centre de brassage, without official rank but with a Congolese armed forces uniform.
Офицер ВСДРК разъяснил, что этот «полковник» все еще находится в центре событий, причем он не имеет официального звания, но носит форму ВСДРК.
2.5 Although Mr. Saidov's arrest took place on 25 November 1998, he was officially charged only on 1 January 1999.
2.5 Хотя арест г-на Саидова состоялся 25 ноября 1998 года, официальное обвинение было предъявлено ему лишь 1 января 1999 года.
I mean, he is officially the laziest guy in the store.
То есть, он официально самый ленивый парень в магазине.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test