he fixed - Перевод на Русский

Перевод для "he fixed" на русский

He fixed

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

он исправил
он установил

он исправил

I hear he fixed the problem with OZ.

он исправил проблему в ОЗ.

When the repairman finally got there, he fixed the machines we hadn’t got ready and everything was going.

Когда ремонтник, наконец, приехал, он исправил допущенные нами ошибки и все машины заработали.

он установил

The President accordingly on 11 October 1991, made an Order (ibid., p. 50) deciding that the written proceedings should first be addressed to those questions; in the same Order he fixed the following time-limits in accordance with a further agreement reached between the Parties at the meeting of 2 October: 10 February 1992 for the Memorial of Qatar and 11 June 1992 for the Counter-Memorial of Bahrain.

В этой связи 11 октября 1991 года Председатель издал постановление (ibid., p. 50) о том, что письменное разбирательство в первую очередь должно начаться с выяснения этих вопросов; в том же постановлении с учетом соглашения, достигнутого между сторонами на встрече 2 октября, он установил следующие сроки: 10 февраля 1992 года - для меморандума Катара и 11 июня 1992 года - для контрмеморандума Бахрейна.

The President accordingly made, on 11 October 1991, an Order (Reports 1991, p. 50) deciding that the written proceedings should first be addressed to those questions; in the same Order he fixed the following time limits in accordance with a further agreement reached between the Parties at the meeting of 2 October: 10 February 1992 for the Memorial of Qatar, and 11 June 1992 for the Counter-Memorial of Bahrain.

В этой связи 11 октября 1991 года Председатель вынес постановление (Reports 1991, p. 50) о том, что письменное разбирательство должно начаться с выяснения этих вопросов; в том же постановлении с учетом договоренности, достигнутой между сторонами на встрече 2 октября, он установил следующие сроки: 10 февраля 1992 года - для меморандума Катара и 11 июня 1992 года - для контрмеморандума Бахрейна.

The President accordingly made, on 11 October 1991, an Order (I.C.J. Reports 1991, p. 50) deciding that the written proceedings should first be addressed to those questions; in the same Order he fixed the following time-limits in accordance with a further agreement reached between the Parties at the meeting of 2 October: 10 February 1992 for the Memorial of Qatar, and 11 June 1992 for the Counter-Memorial of Bahrain.

В этой связи 11 октября 1991 года Председатель издал постановление (I.C.J. Reports 1991, p. 50) о том, что письменное разбирательство в первую очередь должно начаться с выяснения этих вопросов; в том же постановлении с учетом соглашения, достигнутого между сторонами на встрече 2 октября, он установил следующие сроки: 10 февраля 1992 года - для меморандума Катара и 11 июня 1992 года - для контрмеморандума Бахрейна.

At least he fixed the windshield.

По крайней мере, он установил лобовое стекло.

When he fixed my computer, he saw the code, and he said he could fix that, too.

Когда он установил мой компьютер, он увидел код (вирус) И он сказал, что сможет помочь и с этим