have economy - Перевод на Русский

Перевод для "have economy" на русский

Have economy

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

есть экономика

This period is significantly characterised by an increasing role of countries currently having economies in transition.

Этот период в значительной степени будет характеризоваться растущей ролью стран, экономика которых в настоящее время находится на переходном этапе.

In addition, in its work, the Group aims to collaborate with those countries that have economies based on natural resources.

Кроме того, работа Группы нацелена на поддержание сотрудничества со странами, экономика которых основана на природных ресурсах.

Austria is bordered by eight countries, four of which have economies in transition, and this has some influence on national policies.

Австрия граничит с восемью странами, четыре из которых являются странами, экономика которых находится на переходном этапе, что в определенной мере влияет на национальную политику.

In addition, the Group aims to collaborate with countries that have economies based on natural resources and to develop practical recommendations on measuring the impacts of mining on the environment and on ensuring the comprehensiveness, reliability, accuracy, timeliness and comparability of relevant statistical data.

Кроме того, Группа ставит своей целью сотрудничество со странами, экономика которых основана на природных ресурсах, и разрабатывает практические рекомендации для оценки воздействия горнодобывающей отрасли на окружающую среду и обеспечения полноты, надежности, точности, своевременности и сопоставимости соответствующих статистических данных.

19. There are 27 member countries of the Economic Commission for Europe which since the early 1990s have been described as having "economies in transition", that is, they are in the process of transforming the institutions, incentive systems and economic structures of central planning into those appropriate to a market system of decentralized decision-making, largely by private agents.

19. Двадцать семь стран из членов Европейской экономической комиссии относятся к группе, которая с начала 90-х годов характеризуется как <<страны с переходной экономикой>>, т.е. страны, находящиеся в процессе трансформации институтов, механизмов стимулирования и экономических структур централизованного планирования в соответствующие системы рыночной экономики с децентрализованным процессом принятия решений, главным образом на уровне частных хозяйствующих субъектов.