Примеры перевода
- On 1 July 2014, the Syrian regime's air force dropped barrel bombs on a medical dispensary in Deir Hafer in Idlib province at midnight, causing massive destruction to the dispensary.
- 1 июля 2014 года военно-воздушные силы сирийского режима в полночь сбросили <<бочковые>> бомбы на поликлинику в Дайр-Хафере в провинции Идлиб, причинив огромный ущерб поликлинике.
In July 2014 alone, regime forces launched numerous strikes against Syrian hospitals, including Aleppo's Deir Hafer dispensary, the Dakkak hospital and the Al Ikhlas medical centre.
Только в июле 2014 года силы режима нанесли множество ударов по сирийским больницам, включая поликлинику Дейр-Хафер, больницу Даккак и медицинский центр Аль-Ихлас в Алеппо.
Of these, 11,050 food rations sufficient for over 55,000 beneficiaries had been delivered as at 10 August to the eastern rural Aleppo villages of Menbej, Al Bab, Jarablus, Maskana and Dier Hafer.
Из них 11 050 продовольственных пайков, содержащих достаточно продуктов для более чем 55 000 человек, было доставлено по состоянию на 10 августа в расположенные в восточной части мухафазы Алеппо деревни Манбидж, Эль-Баб, Джарабулус, Маскана и Дайр-Хафер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test