had and agreed - Перевод на Русский

Перевод для "had and agreed" на русский

Had and agreed

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

The concept and the structure of the strategy had been agreed.

Были согласованы концепция и структура стратегии.

Priorities had been agreed with Member States.

Очередность их принятия была согласована с государствами-членами.

Two kinds of model studies had been agreed:

Были согласованы два типа исследований моделей:

Destinations had been agreed for the assets that were to be retained.

Были согласованы пункты доставки имущества, запланированного к сохранению.

A broad programme focusing on development had been agreed upon.

Была согласована комплексная программа в области развития.

A revised text had been agreed, which should read:

Был согласован пересмотренный текст, который гласит:

At the time of audit, the costs for this work had been agreed but not yet purchasedb

На момент проверки расходы по этой работе были согласованы, но еще не оплаченыb.

This was due to the complexity of the questionnaire and the short deadline that had been agreed.

Это было обусловлено сложностью вопросника и согласованными участниками сжатыми сроками.

This strategy had been agreed to by the parties in Norway in November 1993.

Эта стратегия была согласована сторонами в Норвегии в ноябре 1993 года.

That compromise, while not binding on the Commission, had been agreed as a package.

Этот компромисс, хотя и не имеет обязательной силы для Комиссии, был согласован как пакет.