good relation - Перевод на Русский

Перевод для "good relation" на русский

Good relation

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Good relations have been maintained in this regard.

В этой области были установлены хорошие отношения.

It enjoys good relations with neighbouring countries.

Она поддерживает хорошие отношения с соседними странами.

It enjoys good relations with neighbouring and all other States.

Он поддерживает хорошие отношения с соседними и другими государствами.

Bishop Gjergji noted the historically good relations with Islam.

Епископ Гьергьи отметил исторически хорошие отношения с Исламом.

It is time to establish good relations between Israel and its neighbours.

Настало время установить хорошие отношения между Израилем и его соседями.

It is indeed necessary to maintain good relations with the media and the authorities.

Действительно, необходимо поддерживать хорошие отношения со СМИ и государственными властями.

preservation of the ties of kinship and good relations with parents and other family members,

- налаживание и поддержание хороших отношений с родителями и близкими родственниками;

Timor-Leste continues to enjoy good relations with its neighbours.

Тимор-Лешти продолжает поддерживать хорошие отношения со своими соседями.

Generally speaking, there were good relations between the Government and non-governmental organizations.

В целом между правительством и неправительственными организациями налажены хорошие отношения.

The importance of good relations between the police and the general public is well recognized.

Важность хороших отношений между полицией и населением в целом признается всеми.

Always keep a good relation to the press.

Всё дело в хороших отношениях с прессой.

I've always had good relations with the elders.

У меня всегда были хорошие отношения со старейшинами.

Now FIs depend on good relations with police officers.

Криминалисты зависят от хороших отношений с офицерами полиции.

I always had very good relations with your predecessors.

У меня всегда были хорошие отношения с вашими предшественниками.

Good relations with other cultures is our highest priority.

Хорошие отношения с другими культурами являются нашим самым высоким приоритетом.

Good relations with the authorities are the key to our business.

Хорошие отношения с властями - залог успеха нашего бизнеса.

You said yourself we must keep good relations with her.

Ты сам сказал, мы должны поддерживать хорошие отношения с ней.

Establishing good relations with our neighbors is not just about trade.

Устанавливать хорошие отношения с соседями нужно не только из-за торговли.

You know we're always supposed to maintain good relations with the natives.

Вы же знаете, что мы должны поддерживать хорошие отношения с аборигенами.

For many years... all of us here have prized our good relations with Earth.

Многие годы все мы только выигрывали от наших хороших отношений с Землей.