glad are - Перевод на Русский

Перевод для "glad are" на русский

Glad are

рад, что
рад являются

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

рад, что

рад, что

This impetus must be expanded, and we are glad that the Tribunal is already in the process of doing so.

Эту динамику необходимо развивать, и мы рады, что Трибунал уже занимается этим.

We are glad that the sovereignty of Kuwait was restored.

Мы рады, что суверенитет Кувейта был восстановлен.

We are glad that the Treaty has been extended.

И нас радует, что этот Договор был продлен.

I am glad that he made those statements.

Я рад, что он их затронул.

I am glad that other Permanent Representatives noted this.

Я рад, что еще один Постоянный представитель отметил этот факт.

We are glad that you are leading the Conference in an effective manner.

И мы рады, что вы руководите Конференцией эффективным образом.

The President: I am glad that we are no longer sinners.

Председатель (говорит по-английски): Я рад, что мы уже больше не являемся грешниками.

I am glad that, by working together, the region said "no".

Я рад тому, что, объединив свои усилия, регион сказал <<нет>>.

I am glad that we were able to fulfil that promise.

Я рад, что нам удалось выполнить это обещание.

We are glad that there is now a commitment to an international nuclear safety culture.

Мы рады, что сейчас отмечается приверженность международной культуре ядерной безопасности.

Well, beat me if you like, but I'm glad, glad that it fell through, that you are free, that you are not yet altogether lost to mankind, glad...You see, I've spoken my mind.”

Ну, если хотите, так бейте меня, а я рад, рад, что он не удался, что вы свободны, что вы не совсем еще погибли для человечества, рад… Видите ли: я высказался!

“I am glad you are come back, Lizzy.”

— Я рад, что ты наконец вернулась, Лиззи.

But I am glad to have heard you speak so fully.

И все же я рад, что ты высказался.

I am glad you are here with me.

Поручение выполнено, и я больше всего рад, что ты со мной.

And right glad I am that she'll make a thorough good fool of you. You deserve it;

И я рада, рада, что она теперь тебя на зубок подымет! Того ты и стоишь.

I am glad that I know about them, a little.

Я рад, что я это хоть немного понял.

Harry was almost glad that the exams weren’t far away.

Гарри был почти рад, что до экзаменов осталось не так уж много времени.

‘Good, good!’ said Gimli. ‘I am glad that it was not you.’

– Ладно, ладно! – сказал Гимли. – Я рад, что это был не ты.

"Thank you; I am glad to be like mamma," she said, thoughtfully.

– Я благодарю вас, – сказала она, подумав, – я очень рада, что похожа на maman.

VERY much; and I am so glad that you have realized the fact.

– Очень, очень, и я рад, что вы это так прямо поняли.