Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
When farmers cannot get credit against the collateral of their crop, they are forced to sell their products even if they know that market conditions are temporarily unfavourable.
Когда крестьяне не могут получить кредит против обеспечения в виде своего урожая, они вынуждены продавать свою продукцию, даже если знают, что невыгодная конъюнктура рынка лишь временна.
51. Ms. Pascal (Republic of Moldova) said that when credit decisions were made, it was not only women without property whose applications were declined; men without property could not get credit either.
51. Г-жа Паскаль (Республика Молдова) говорит, что при принятии решений относительно предоставления кредитов отклоняются заявления не только у не имеющих собственности женщин, но и у мужчин, не обладающих собственностью, которые в этом случае также лишаются возможности получить кредит.
Says right here... show me a union card, you get credit on the spot.
- Untranslated subtitle - покажите мне карточку профсоюза, и вы получите кредит прямо здесь.
Can't believe you signed up for an extra class you don't get credit for.
Я не верю, что можно взять дополнительный курс, и не получить кредит под него.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test