get a chance - Перевод на Русский

Перевод для "get a chance" на русский

Get a chance

получить шанс

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

получить шанс

They play cat and mouse, attempting to avoid border patrols equipped with tracer dogs and electronic monitoring, so as to get a chance to slave most of their lives in the minimum-wage bracket.

Им приходится играть в <<кошки-мышки>> в попытке укрыться от патрулей с собаками-ищейками и электронных средств наблюдения, и все это лишь для того, чтобы получить шанс всю жизнь трудиться подобно рабам за сущие гроши.

I'll come back when I get a chance.

Я вернусь как получу шанс.

I wanted to get a chance to argue my case.

Хотел получить шанс оспорить дело.

Shame you won't get a chance to spend it.

Ты не получишь шанса истратить деньги.

Finally getting a chance to see your child.

Наконец-то получить шанс увидеть своего ребенка?

He finally gets a chance to put him away.

И наконец-то получил шанс посадить его.

It was amazing getting a chance to work with you.

Получить шанс работать с вами - это потрясающе.

When we get a chance to fight, be ready.

Когда мы получим шанс сражаться,нужно буть готовыми

This way, I'll be going to college, I'll get a chance.

Так я попаду в колледж, получу шанс.

Just nice to get a chance to talk to you on your own.

Приятно получить шанс поговорить с тобой наедине.

You know how difficult it is for a newcomer to get a chance.

Вы же знаете, как трудно новичку получить шанс.