gearbox - Перевод на Русский

Перевод для "gearbox" на русский

Gearbox

сущ.

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

сущ.

6. Transmission: non-automatic gearbox/automatic gearbox

6. Трансмиссия: механическая коробка передач/автоматическая коробка передач

6.1. Type of transmission: non-automatic gearbox/automatic gearbox:

6.1 Тип трансмиссии: неавтоматическая коробка передач/автоматическая коробка передач

automatic gearbox

с автоматической коробкой передач,

Internal gearbox ratios (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions)

Внутренние передаточные числа коробки передач (соотношение частоты вращения двигателя к числу оборотов ведущего вала коробки передач)

Is the gearbox automatic?

Коробка передач автоматическая?

Fantastic sequential gearbox.

Фантасическая секвентальная коробка передач.

- 'Your gearbox is bust, sir.'

- Коробка передач накрылась, сэр.

The gearbox is too far...

Коробка передач слишком далеко...

The new gearbox is spectacularly good.

новая коробка передач очень хороша.

That's second, it's an Italian gearbox.

Вторая, это итальянская коробка передач.

Sequential gearbox, good view ahead.

Секвентальная коробка передач, отличный вид впереди.

Manual gearboxes, 1,200 horse power.

Механическая коробка передач, 1,200 лошадиных сил.

So, the gearbox on this is broken?

Так что, коробка передач сломалась.

Gearbox, sorry about that.

Ох, эти отметки! Коробка передач, Прости за это!