Перевод для "forbid that be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
While it was possible to forbid them, that might not be natural or useful for human beings.
Хотя вполне возможно их запретить, это может и не быть естественным или полезным для людей.
"(d) Forbid the so-called ‘regularization’ of temporary contracts".
d) запретить преобразование временных должностей в штатные".
to forbid the use of wasteful water technologies in industry and agriculture.
(b) запретить использование расточительных водных технологий в промышленности и сельском хозяйстве.
The Court was also requested to forbid the GSS to torture him.
К Суду была также обращена просьба запретить сотрудникам СОБ применять по отношению к нему пытки.
The Associations Act No. 54 forbids the establishment of racist or segregationist associations.
Закон № 54 об ассоциациях предусматривает запрет на создание ассоциаций, проповедующих расизм или сегрегацию.
He tried to forbid those gatherings and entered into conflict with some of the police officers.
Он попытался запретить эти сборища, и у него возник конфликт с несколькими милиционерами.
:: To forbid forced recruitment, maltreatment of recruits and recruitment to obtain monetary benefits.
:: запретить принудительный призыв, негуманное обращение с новобранцами и вербовку для извлечения материальной выгоды.
Pursuant to a Government decree forbidding the operation, circumcision is not carried out at Government institutions.
В соответствии с указом правительства о запрете данной операции обрезание не проводится в государственных учреждениях.
(b) To establish the principle of forbidding the marriage of minors and protecting their best interest;
b) установить в качестве принципа запрет на заключение браков несовершеннолетними детьми и защищать их наивысшие интересы;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test