Перевод для "forbear from" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Where a lender agrees to forbear from enforcing its rights under a given loan agreement, such forbearance under many legal systems may be a valid consideration and should thus protect any new security given in exchange for that forbearance.
Когда кредитор соглашается отказаться от принудительной реализации своих прав по соответствующему кредитному соглашению, такой отказ согласно многим правовым системам будет считаться действительным удовлетворением и должен, таким образом, защищать любое новое обеспечение, предоставленное в обмен на такой отказ.
A point was made that, although it might appear that the use of such proceedings prevented a State from commencing local insolvency proceedings, in fact, such proceedings were either voluntary or the court would forbear from commencing local proceedings because there was no need to do so.
Было замечено, что, хотя может сложиться впечатление, что применение данного механизма лишает государство возможности открыть местное производство по делу о несостоятельности, на самом деле такой механизм либо носит добровольный характер, либо применяется в тех случаях, когда в открытии местного производства все равно было бы отказано судом ввиду нецелесообразности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test