Перевод для "for in days" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In a few days, we were able to defuse this tension;
В течение нескольких дней мы сумели разрядить напряженность;
The observation was not affected by weather for some days before and after the occurrence of the incident.
Погода в течение нескольких дней до инцидента и после него не влияла на наблюдения.
An appeal hearing was held over several days in March 2013.
Апелляционные слушания проводились в течение нескольких дней в марте 2013 года.
Isolated incidents occurred in the days immediately before and after the declaration of independence.
Отдельные инциденты произошли в течение нескольких дней сразу же после провозглашения независимости.
In some cases, detainees were held incommunicado for days.
В некоторых случаях задержанные содержались в режиме строгой изоляции в течение нескольких дней.
Water and electricity were cut off for several days in Tamatave, Brickaville, Moramanga and Diego.
В течение нескольких дней в Туамасина, Брикавилле, Мараманге и Диегу не было воды и электричества.
One was beaten so badly on the soles of his feet that he was unable to walk for days.
Одного из них так сильно били по пяткам, что потом он не смог ходить в течение несколько дней.
As a result, he submits, he could not see or hear well for a number of days and was unable to drink for 17 days.
В результате, как он утверждает, он с трудом видел и слышал в течение нескольких дней и не мог пить 17 дней.
Some victims were reportedly held for several days in the cellar immersed in water up to the knees.
Некоторых из жертв, по сообщениям, в течение нескольких дней держали в подвале по колено в воде.
Mr. Dar was kept in custody at the premises of the JIC Srinagar for some days.
Г-н Дар содержался под стражей в помещениях ОРК Шринагара в течение нескольких дней.
When the stock which a man possesses is no more than sufficient to maintain him for a few days or a few weeks, he seldom thinks of deriving any revenue from it.
Когда запасы, которыми владеет человек, не превышают количества, достаточного только для содержания его в течение нескольких дней или недель, он редко помышляет об извлечении из них какого-либо дохода.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test