fell and is - Перевод на Русский

Перевод для "fell and is" на русский

Fell and is

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

The author lost his balance and fell.

Автор потерял равновесие и упал.

Iyad was struck in the leg and fell to the ground.

Ияд был ранен в ногу и упал.

Philippine exports fell and the peso weakened.

На Филиппинах объем экспорта упал и понизился курс песо.

As a result, he fell and his hands and face were scratched.

В результате он упал, и его руки и лицо были оцарапаны.

The second strayed off course and fell in Lebanese territory.

Второй боеприпас отклонился от курса и упал на территорию Ливана.

The guard fell, and D. continued to strike him on the head with the tube.

Охранник упал и Д. продолжал бить его по голове трубой.

And at that moment Sam too lurched and fell forwards.

Сэм тоже споткнулся и упал ничком.

He squeaked and started, stumbled backwards and fell.

Он вскрикнул, отступил назад и упал.

‘Master!’ cried Sam, and fell upon his knees.

– Хозяин! – воскликнул Сэм и упал на колени.

His hands flew up, he gave a sort of gasp, and fell.

Бедняга Том взмахнул руками и упал.

There came a day when Billee, the good-natured, fell and could not rise.

Наступил день, когда и добряк Билли упал и не мог уже встать.

Then he fell, and lay where he fell, howling lugubriously as the long train of sleds churned by.

Скоро он совсем выбился из сил и упал. Лежа там, где свалился, он тоскливым воем провожал длинную вереницу нарт, мчавшихся мимо него.

“Sorry,” he grunted, as the tiny old man stumbled and almost fell.

— Извините, — пробурчал он, видя, как маленький старикашка пошатнулся и едва не упал.

The vehicle fell into a ravine.

Автомобиль упал в овраг.

When one of the Arabs fell to the ground, they returned and kicked him.

Когда один из арабов упал на землю, они возвратились и стали бить его.

Two more fell as they ran.

Двое упали на бегу.

Pretty soon he was all fagged out, and fell down panting;

Скоро он выбился из сил, упал на пол, а сам задыхается;

Frodo felt something seize him by the ankle, and he fell with a cry.

Фродо кто-то ухватил за ногу, и он, болезненно вскрикнув, упал.

His feet slammed into the ground; Ron staggered into him and he fell over;

Ноги вдруг врезались в землю, на него налетел Рон, и оба упали;