Примеры перевода
Diaphragm membrane is the fascia with the pleura and peritoneal covering.
Мембрана диафрагмы представляет собой фасцию с плеврой и брюшной оболочкой.
The cap portion (M. tensor fascia latae) is also retained.
Также оставляется напрягатель широкой фасции бедра (M. tensor fascia latae).
Superficial fascia of the M. obliquus externus abdominis retained or removed
Удаляется или оставляется поверхностная фасция наружной косой мышцы живота (m. obliquus externus abdominis).
It begins at the gluteal fascia, is attached to the greater trochanter just below the gluteus medius and above the submuscular bursa.
Начинается от ягодичной фасции, закрепляется на большом вертеле бедренной кости чуть ниже средней ягодичной мышцы, над подмышечной бурсой.
The shoulder is prepared from a side (9002) by a circular cut along the fascias: from the outer (lateral) side -- as a semicircle on the upper (dorsal) edge of the scapular cartilage, from the inner (medial) side -- by following the natural seam between the front limbs and ribs.
Лопаточный отруб отделяют от полутуши (9002) круговым подрезом по фасциям: с наружной (латеральной) стороны в виде полукруга по верхнему (дорсальному) краю лопаточного хряща; с внутренней (медиальной) стороны - по естественной линии сращения передней конечности с реберной частью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test