fall in line with - Перевод на Русский

Перевод для "fall in line with" на русский

Fall in line with

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

соответствовать

соответствовать

The new Act will fall in line with provisions of the Constitution.

Его положения будут соответствовать требованиям Конституции.

The relevant provisions were amended by article 26 of Law 2915/2001, so as to fall into line with the case law of the European Court of Human Rights.

Эти положения были дополнены статьей 26 закона 2915/2001 таким образом, чтобы они полностью соответствовали практике Европейского суда по правам человека.

Particular attention was paid to the reform strategies concerning the relationship between governments and enterprises, establishment of government systems for macroeconomic regulation and control and rational division of power between the central Government and local governments so that both fall in line with international practices and suit the realities of China;

Особое внимание уделялось стратегиям реформы, затрагивающим взаимоотношения между органами управления предприятиями, созданию систем управления для макроэкономического регулирования и контроля и рациональному распределению полномочий между центральным правительством и местными органами управления, с тем чтобы их деятельность соответствовала международной практике и отвечала реальному положению дел в Китае;