Перевод для "economic affairs adviser" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In view of the foregoing, the Committee does not recommend approval of the establishment of the D-1 position for an Economic Affairs Adviser.
Исходя из вышеизложенного, Комитет не рекомендует учреждение должности советника по экономическим вопросам уровня Д1.
Reporting directly to the Special Representative and included in the staffing structure of the Office are the Principal Security Adviser (D-1) and the Economic Affairs Adviser (D-1).
Главный советник по вопросам безопасности (Д-1) и советник по экономическим вопросам (Д-1) будут подчиняться непосредственно Специальному представителю Генерального секретаря и числиться в штатном расписании его Канцелярии.
199. It is proposed to create one Economic Affairs Adviser position (D-1) to provide strategic economic guidance and advice to the Special Representative of the Secretary-General in dealing with senior Government officials, as well as to assist in coordinating the response of the United Nations system operating in Iraq with respect to economic issues.
199. Предлагается учредить одну должность советника по экономическим вопросам (Д-1) для подготовки консультаций и рекомендаций по стратегическим вопросам Специальному представителю Генерального секретаря в связи с его встречами с высокопоставленными государственными должностными лицами, а также для содействия координации работы подразделений системы Организации Объединенных Наций в Ираке по решению экономических проблем.
Therefore, one Economic Affairs Adviser position (D-1) is proposed to be created, to assist the Mission by providing strategic economic guidance and advice to the Special Representative of the Secretary-General in dealing with the Prime Minister, President and other senior Government officials, as well as assisting in coordinating the response of the United Nations system operating in Iraq with respect to economic issues.
Так, предлагается учредить одну должность советника по экономическим вопросам (Д-1) для оказания Миссии помощи в выработке экономической стратегии и подготовке рекомендаций для Специального представителя Генерального секретаря, когда он будет встречаться с премьер-министром, президентом и другими руководителями правительства Ирака, а также для содействия координации работы подразделений системы Организации Объединенных Наций в Ираке по решению экономических проблем.
Mr. Ouedraogo Adama, Economic Affaires Adviser, Ministry of Industry and Commerce
Г-н Уэдраого Адама, консультант по экономическим вопросам, министерство промышленности и торговли
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test