Перевод для "dry wt" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
= 3.2 mg/kg dry wt. soil
= 3,2 мг/кг сухого веса почвы.
SCCP concentrations ranged from non-detectable to 96 ng/g dry wt and 10.7 to 13.8 ng/g dry wt in Arctic char and stickleback, respectively.
Концентрации КЦХП варьировались от уровня, не поддающегося обнаружению, до 96 нг/г сухого веса и от 10,7 до 13,8 нг/г сухого веса в организмах соответственно арктического гольца и девятииглой колюшки.
The LOECbenthic was estimated to be 35.5 mg/kg dry wt. (Environment Canada 2004).
КНМВбентич. был оценен на уровне 35,5 мг/кг сухого веса (Environment Canada 2004).
= 200 mg/kg dry wt. x 8 tonnes/ha x 10
= 200 мг/кг сухого веса x 8 т/га x 10
These authors found the nitrifying bacteria to be the most sensitive, with an EC10 value of 570 mg/kg dry wt.
Авторы установили, что нитрифицирующие бактерии наиболее чувствительны при значении ЭК50 в 570 мг/кг сухого веса.
Using an SCCP concentration in sewage sludge of 200 mg/kg dry wt. and assuming that SCCP-containing sludge is applied to the land for 10 years and that no or little biodegradation of the SCCPs occurs, this would result in a soil concentration of 3.2 mg/kg dry wt., calculated as follows:
Полагая, что концентрация КЦХП в канализационных осадках составляет 200 мг/кг сухого веса, и исходя из того, что КЦХП-содержащие канализационные осадки вносятся в почву в течение 10 лет и что не происходит или почти не происходит биоразложения КЦХП, в результате получим показатель концентрации в почве в 3,2 мг/кг сухого веса, рассчитанную по следующей формуле:
Ballschmiter (1994) found SCCPs in sediments in Germany at concentrations ranging from <5 to 83 ug/kg dry wt.
Согласно исследованию Ballschmiter (1994), КЦХП обнаружены в отложениях в Германии в концентрациях от <5 до 83 мкг/кг сухого веса.
The highest concentration (800 ng/g dry wt.) was observed in the slice dated at 1971 (Muir et al. 1999).
Наибольшая концентрация (800 нг/г сухого веса) наблюдалась в срезе, датированном 1971 годом (Muir et al. 1999).
Similarly, Marvin et al. (2003) reported a SCCPs concentration of 410 ng/g dry wt. in Lake Ontario sediments near an industrialized area.
Аналогичным образом, в работе Marvin et al. (2003) сообщается о концентрации 410 нг/г сухого веса в осадочных отложениях оз. Онтарио близ промышленного района.
In soils, the lowest effect concentration was noted by Sverdrup et al. (2006), who determined an EC10 of 570 mg/kg dry wt. for a 60% chlorine SCCP.
Концентрация с наименьшим воздействием в грунте отмечена в работе Sverdrup et al. (2006), в которой по КЦХП с 60% хлора ЭК10 определена на уровне 570 мг/кг сухого веса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test