Примеры перевода
- This is lobster Dominique, a sort of speciality de la maison.
- Нет. - Это омар "Доминик" что-то вроде нашего фирменного блюда.
A'ight, we'll go pick up little homey and pay Dominique a visit.
Значит так, мы заберём нашего малыша после чего навестим Доминику.
Holy See Dominique Rézeau, Raffaella Manoni Zagaria
Святейший Престол Dominique Rézeau, Raffaella Manoni Zagaria
Netherlands Hans Förster, Jan Peek, Peter Brouns, Michiel Bierkens, Sanne Kaasjager, Dominique Bakker, Hans Bevers
Нидерланды Hans Förster, Jan Peek, Peter Brouns, Michiel Bierkens, Sanne Kaasjager, Dominique Bakker, Hans Bevers
France Bérèngère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Anne Delahaie, Anne-Françoise Tissier, Marc Montaigut, Alain Damais, Dominique Gaillardot, Laurent Paillard, François-Xavier Bourges
Франция Bérèngère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Anne Delahaie, Anne-Françoise Tissier, Marc Montaigut, Alain Damais, Dominique Gaillardot, Laurent Paillard, François-Xavier Bourges
E. Chevrier; Revue critique de droit international privé, 2006, p. 373 et seq., note by Dominique Bureau; Revue trimestrielle de droit commercial, 2006, p. 249, obs.
E. Chevrier; Revue critique de droit international privé 2006, p. 373 et s., note Dominique Bureau; Revue trimestrielle de droit commercial 2006, p. 249, obs.
Sources: Martin Ravallion, Gaurav Datt, Dominique van de Walle and Elaine K. Chan, "Quantifying the magnitude and severity of absolute poverty in the developing world in the mid-1980s", World Development Report 1990 background paper, and World Bank estimates.
Источники: Martin Ravallion, Gaurav Datt, Dominique van de Walle and Elaine K. Chan, "Quantifying the magnitude and severity of absolute poverty in the developing world in the mid-1980s", World Development Report 1990 background paper, и расчеты Всемирного банка.
France Bérèngère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Michel Gauthier, Daniel Fontanaud, Michel Quille, François Poinsot, Laurent Paillard, Tristan Gervais de Lafont, Thierry Franck, Alain Damais, Dominique Gaillardot, Alain Moureau, Olivier de Baynast, Jean-Louis Verisson
Франция Bérèngère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Michel Gauthier, Daniel Fontanaud, Michel Quille, François Poinsot, Laurent Paillard, Tristan Gervais de Lafont, Thierry Franck, Alain Damais, Dominique Gaillardot, Alain Moureau, Olivier de Baynast, Jean-Louis Verisson
France Bérengère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Patrick Deunet, Oliver de Baynast, Eric Ruelle, Anne Delahaie, Michel Quille, Bruno Savoye, Anne-Sylvie Delouvrier, Delphine Lida, Francois-Xavier Bourges, Alain Damais, Dominique Gailardot, C. G. A. De Jenlis
Франция Bérengère Quincy, Philippe Delacroix, Catherine Thony, Patrick Deunet, Oliver de Baynast, Eric Ruelle, Anne Delahaie, Michel Quille, Bruno Savoye, Anne-Sylvie Delouvrier, Delphine Lida, Francois-Xavier Bourges, Alain Damais, Dominique Gailardot, C. G. A. De Jenlis
As for the Convention between Italy and Switzerland, a Pollution Control Joint Commission was established to undertake all necessary investigations on the origin, nature and magnitude of pollution of surface and groundwater which might contribute to the pollution of Lake Maggiore, Lake Lugano and other waters. R.G.D.I.P. (1976), cited in Dante A. Caponera and Dominique Alhéritière, op. cit., note 3, p. 612.
14. Что касается Соглашения между Италией и Швейцарией, то была создана Совместная комиссия по контролю за загрязнением для проведения всех необходимых расследований в отношении происхождения, характера и масштабов загрязнения поверхностных и грунтовых вод, которые могут способствовать загрязнению озера Магьери, озера Лугано и других вод R.G.D.I.P. (1976), цитируется в Dante A. Caponera and Dominique Alhéritière, op. cit., note 3, p. 612.
France Nicole Maestracci, Bérengère Quincy, Jean-Michel Dasque, Philippe Delacroix, Alice Guiton, Patrick Sansoy, François Poinsot, Bénédictine Contamin, Jean-Paul Roy, Thierry Ourgaud, Gilles Aubry, Claude Taxis, Michel Bouchet, Florence Mourareau, Frédéric Barrois, Catherine Bonheur, Françoise Vance, Roger Sanchez, Pierre Goudin, Patrick Deunet, Chantal Gatignol, Dominique Gubler
Франция Nicole Maestracci, Bérengère Quincy, Jean-Michel Dasque, Philippe Delacroix, Alice Guiton, Patrick Sansoy, François Poinsot, Bénédictine Contamin, Jean-Paul Roy, Thierry Ourgaud, Gilles Aubry, Claude Taxis, Michel Bouchet, Florence Mourareau, Frédéric Barrois, Catherine Bonheur, Françoise Vance, Roger Sanchez, Pierre Goudin, Patrick Deunet, Chantal Gatignol, Dominique Gubler
France: Françoise de Veyrinas, Jean-Michel Dasque, Jean-Claude Brochenin, Daniel Labrosse, Alain Tourre, Gilles Leclair, Alain Pesson, Caroline Grandjean, François Poinsot, Isabelle Roy, Lionel Fournier, Patrick Sansoy, Alice Guiton, Emile Hassan-Dib, Gilles Aubry, Annie De Calan, Anne Delahaie, Bernard Siffert, Yves Delahousse, Jean-Louis Houx, Pascale Laurent, Patrick Deunet, Dominique Gubler
Франция: Françoise de Veyrinas, Jean-Michel Dasque, Jean-Claude Brochenin, Daniel Labrosse, Alain Tourre, Gilles Leclair, Alain Pesson, Caroline Grandjean, François Poinsot, Isabelle Roy, Lionel Fournier, Patrick Sansoy, Alice Guiton, Emile Hassan-Dib, Gilles Aubry, Annie De Calan, Anne Delahaie, Bernard Siffert, Yves Delahousse, Jean-Louis Houx, Pascale Laurent, Patrick Deunet, Dominique Gubler
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test