Примеры перевода
When it is examined from the point of female population in Turkey, 3.5 per cent of women are licensed sportspeople and those who do sports actively comprise 1.8 per cent of all female population.
Если сопоставить эти показатели с общей численностью женщин в Турции, то выяснится, что зарегистрированными спортсменками являются 3,5 процента женщин, а активно занимаются спортом 1,8 процента женщин.
Less than half of the licensed sportspeople do sports actively and the active sportswomen account for 25 per cent (549,972) of them (Statistics of The Ministry of Youth and Sports, 2014).
Менее половины зарегистрированных спортсменов активно занимаются спортом, доля женщин среди них составляет 25 процентов (549 972 спортсменки) (статистика Министерства по делам молодежи и спорта, 2014 год).
Stay in school, keep your nose clean. Don't do sports.
Закончи школу, держи нос чистым и не занимайся спортом.
The doctor said he should do sports. What have I told you, you ass?
Врач же сказал, он должен заниматься спортом.
When I first started doing sports... my mother used to scream at me.
Когда я впервые начал заниматься спортом, моя мама кричала на меня.
- Like being together, like being with family, like doing sports, like playing music, like reading.
- Например, собираться, проводить время с семьей, заниматься спортом, музыкой, читать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test