desk is - Перевод на Русский

Desk, typist

Письменный стол, однотумбовый

Desk, single pedestal

Стол, однотумбовый

Desk, executive, wood

Письменный стол, деревянный

Copies of it are on your desks.

Его копии лежат у вас на столе.

Desks (executive, metal)

Письменные столы (для руководителей, металлические)

Desks (executive, wooden)

Письменные столы (для руководителей, деревянные)

Desks, various office

Рабочие столы различных типов

i. Desk and chairs@

i. Письменный стол и стулья@

Registration desk for victims.

f) стол регистрации потерпевших.

i. Desk and chairsa

i. Письменный стол и стульяа

That desk is cursed.

Этот стол проклят

Which desk is mine?

Где мой стол?

Whose desk is this?

ей это стол?

- Whose desk is that?

- Чей это стол?

Desk is empty, right?

Стол пустой, так?

Whose desk is it?

А чей это стол?

This desk is for you.

Вот ваш стол.

Your desk is over here.

Это ваш стол.

Mr. Stephens' desk is locked.

Стол мистера Стивенса заперт.

Which desk is Detective McCann's?

Какой стол детектива МакКенна?

Anyway… this writing desk…

А что касается этого стола…

there was usually a desk between them.

Всегда между ними был директорский стол.

Hermione slid off the desk.

Гермиона соскользнула со стола.

Mrs. Weasley moved forward to the desk.

Миссис Уизли подошла к столу.

he said, and he showed me the desk.

— Разумеется, — ответил он и отвел меня к столу.

They faced each other with the desk between them.

Они смотрели друг на друга через стол.

Four suspensor chairs ringed the desk.

Вокруг стола – четыре кресла на силовой подвеске.

She threw him from her and he slammed into the desk.

Она оттолкнула его от себя, и он врезался в стол.

"Look in the drawer there," he said, pointing at the desk.

– Посмотри, что в том ящике, – сказал он, указывая на свой стол.

Another large pile lay on his desk.

Другая большая их кипа лежала на его столе.

Ask for advice at your hotel's reception desk.

Спрашивайте советы у сотрудников стойки регистрации в вашей гостинице.

Payment for accommodation is to be made at the conference registration desk upon arrival.

Плата за проживание в гостинице должна быть внесена во время регистрации участников конференции после их прибытия.

The total amount is to be paid in local currency, in cash, on arrival at the registration desk.

Вся оплата должна быть произведена по прибытии в местной валюте наличными у стойки регистрации.

(h) The registration desk for conferences is located in the conference area within the complex.

h) служба регистрации участников конференций располагается в районе конференционных помещений комплекса.

Those badges will be ready for collection by an authorized person at the registration desk upon arrival.

Эти пропуска будут готовы для получения уполномоченным на то лицом у стойки регистрации по прибытии.

Complaint desks for reporting corruption exist in all departments and offices in the police force.

Регистрация поступающих жалоб в отношении фактов коррупции осуществляется во всех управлениях и отделениях службы полиции.

Those badges will be ready for collection at the registration desk in Gate 1 upon arrival.

Эти пропуска будут готовы для получения в бюро регистрации на входе 1 по прибытии этих лиц.

Your desk is right over there.

Стойка регистрации там.

The address he registered with the front desk is well north of the Arctic Circle.

Адрес, который он указал на стойке регистрации находится за полярным кругом.