Примеры перевода
We watch "Deer Hunter."
Посмотрим сцену из "Охотника на оленей".
The Deer Hunter loved to explore.
Охотнику на оленей нравилось исследовать.
Hutch Whitehouse's producer is a deer hunter.
Продюсер Хатча Уайтхауса - охотник на оленей.
A decent deer hunter could have made that shot.
Выстрел достойный охотника на оленя.
The Deer Hunter had been all over the news.
Охотник на оленей мелькал во всех новостях.
John Savage was Deer Hunter, no legs.
Джон Сэвидж был без ног в "Охотнике на оленей".
I feel like I'm in a scene from The Deer Hunter.
Прямо кадр из фильма "Охотник на оленей"
How do we know you're not The Deer Hunter?
Откуда нам знать, что вы не Охотник на оленей?
-Who's up for a game of "Deer Hunter"?
Ладно, кто будет играть в "Охотника на Оленей"? - Готово. - Нет, Нет, Нет, Нет, Нет.
The most critical assumption you're making about The Deer Hunter is wrong.
Основное предположение, которое ты сделала об Охотнике на оленей, ошибочно.