Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
We have to curb the forces that are supporting the fanatic, radical groups.
Мы должны обуздать силы, которые поддерживают фанатичные, радикальные группы.
The price of oil has been kept low in hopes of curbing inflation.
В надежде обуздать инфляцию цены на нефть поддерживаются на низком уровне.
It had also taken important steps in an effort to curb corruption in the country.
Оно также предприняло важные шаги с целью обуздать коррупцию в стране.
The good word also works with non-friends, as it serves to curb their anger and animosity.
Благое слово благотворно действует и на недругов, так как оно может обуздать их гнев и враждебность.
Every effort therefore needs to be made to curb non-proliferation at all levels.
Поэтому необходимо прилагать все усилия с целью обуздать на всех уровнях процесс ядерного распространения.
The Norwegian Government aims to curb the over-sexualisation of both sexes in the media.
Норвежское правительство стремится обуздать чрезмерную сексуализацию обоих полов в средствах массовой информации.
At the end of the year, the authorities had imposed a currency revaluation in a push to curb the market system.
В стремлении обуздать рыночную систему в конце года власти произвели ревальвацию валюты.
Government investment in infrastructure, combined vaccination and preventive campaigns, had helped curb child mortality.
Государственные инвестиции в инфраструктуру, поливакцинация и профилактические кампании помогли обуздать детскую смертность.
The EU strongly urges the Sri Lankan authorities to curb violence in Government controlled areas.
ЕС решительно призывает власти Шри-Ланки обуздать насилие в контролируемых правительством районах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test