Перевод для "cultural interest" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Other networks of cities share economic and/or cultural interests.
Другие сети городов функционируют на основе общих экономических и/или культурных интересов.
Its aim is to defend the social, economic, political and cultural interests of the minorities living in Estonia.
Цель деятельности этой организации заключается в защите социальных, экономических, политических и культурных интересов меньшинств, проживающих в Эстонии.
It has the responsibility to protect, support and promote the political, educational, religious, economic, social and cultural interests of Malays.
Оно отвечает за защиту, поддержку и поощрение политических, религиозных, экономических и культурных интересов малайцев, а также их интересов в области образования.
388. The main outlets for the cultural interests of national minorities and ethnic minorities are ethnic cultural societies and art groups.
388. Основными выразителями культурных интересов национальных меньшинств и этнических меньшинств являются этнические культурные общества и художественные группы.
(g) Violation of the obligation to report the discovery of archaeological sites, archaeological finds or other object of relevant cultural interest;
g) нарушение обязанности сообщать об обнаружении мест археологических раскопок, археологических находок или иного объекта, представляющего соответствующий культурный интерес;
The forcing of the Azerbaijanis out of Armenia was accompanied by flagrant discrimination in breach of their constitutional rights and a refusal to cater to their national and cultural interests.
Вытеснение азербайджанцев с территории Армении сопровождалось одновременно грубой дискриминацией их конституционных прав, отказом от удовлетворения национальных и культурных интересов.
(11) The involvement of the beneficiaries of agrarian reform in the reform process and encouragement for peasant organizations that defend their economic, social and cultural interests;
11) участие бенефициаров аграрной реформы в соответствующем процессе и поощрение крестьянских организаций, защищающих свои экономические, социальные и культурные интересы;
Like every other State in this Organization, France has its own strategic, commercial and cultural interests which it seeks to preserve.
Как любое другое государство в этой Организации, Франция имеет свои собственные стратегические, торговые и культурные интересы, которые она стремится сохранить.
With a view to ensuring that the regional components can fully express their political, economic, social and cultural interests, the Constitution enshrines the principle of advanced regionalization.
Чтобы в полной мере обеспечить возможность выражения политических, экономических, социальных и культурных интересов своих региональных составляющих, конституция закрепила принцип масштабной регионализации.
For when the number of illegal immigrants reaches a certain limit, the citizens of the country in question begin to feel that their economic, social and cultural interests are at risk.
Поскольку в случаях, когда число незаконных иммигрантов достигает определенного уровня, граждане этой страны начинают чувствовать, что их экономические, социальные и культурные интересы находятся под угрозой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test