Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
He explained that offshore outsourcing is the combination of two processes: (a) offshoring, defined as the relocation of business processes (including production, distribution, and business services, as well as core activities like research and development) to lower-cost locations outside national borders; and (b) outsourcing, meaning that a firm buys a particular task or service on the market instead of performing internally, because the external cost is lower than the internal cost.
Он объяснил, что офшорный субподряд включает в себя два процесса: а) офшоринг, определяемый как вынесение коммерческих процессов (включая производство, сбыт и бизнес-услуги, а также такие основные виды деятельности, как научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы) в районы с менее высокими издержками производства; и b) субподряд, означающий, что фирма закупает определенную функцию или услугу на рынке вместо того, чтобы заниматься ее осуществлением или оказанием самой, в силу того, что внешняя стоимость ниже внутренних затрат.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test