Перевод для "corporatisation" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It contributed significantly to the identification of conditions that would make corporatisation work in Zimbabwe.
Участники семинара внесли существенный вклад в работу по определению характера условий, которые создадутся в результате корпоратизации предприятий в Зимбабве.
Focus Corporate governance, Electricity, Housing, Land and tenure, Media and Telecommunications, PPPs, Postal services, Privatisation and Corporatisation, Procurement.
Корпоративное правление, электроэнергетика, жилищное строительство, землепользование и землевладение, средства массовой информации и связи, партнерские объединения с государственным и частным капиталом, почтовые услуги, приватизация и корпоратизация, снабжение.
While the corporatisation and commercialization of state-owned natural gas companies have progressed, the restructuring and privatization of the natural gas sector, and the creation of competition in the marketplace, have not progressed as far.
В деле корпоратизации государственных газовых компаний и их перевода на коммерческие рельсы достигнут прогресс, а вот процесс реструктуризации и приватизации газового сектора и создания конкуренции на рынке продвинулся не столь далеко.
The seminar concentrated its attention on non-divestiture options such as commercialization and corporatisation, both of which were seen by participants as the most appropriate forms of enterprise reform, given the political and economic situation in the country.
110. В ходе семинара основное внимание уделялось вариантам, не связанным с отказом от собственности, таким, как коммерциализация и корпоратизация, которые, по мнению участников, являются, с учетом политико-экономической ситуации в стране, наиболее оптимальными формами реформы предприятий.
The introduction of output budgeting, a greater emphasis on strategic planning, the provision of increased autonomy for line agencies and a privatisation and corporatisation program have resulted in the pursuit of modern public-sector management practices.
Введение принципа составления бюджета по результатам производства, уделение более пристального внимания вопросам стратегического планирования, обеспечение более широкой автономии отраслевых учреждений, а также осуществление программы приватизации и корпоратизации привели к внедрению современных методов управления в государственном секторе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test