circumcision - Перевод на Русский

Перевод для "circumcision" на русский

Circumcision

сущ.

обрезание
круговое сечение
духовное очищение

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

обрезание

обрезание

сущ.

Her daughter was not circumcised.

Ее дочь не подвергалась обрезанию.

The authorities strictly condemn the circumcision of baby girls, but they allow the medically unnecessary circumcisions of baby boys.

Решительно осуждая обрезание грудных девочек, власти разрешают проводить не вызванное медицинской необходимостью обрезание грудных мальчиков.

(i) Promoting medical male circumcision where HIV prevalence is high and male circumcision rates are low;

i) пропаганды мужского медицинского обрезания в районах, где распространенность ВИЧ высока, а мужское обрезание практикуется редко;

Female circumcision is not practised in Malta.

На Мальте обрезание у женщин не практикуется.

146. Regarding questions concerning female circumcision, the representative stated that the practice of female circumcision did not exist in the country.

146. В связи с вопросами, касающимися обрезания у женщин, представитель заявил, что практики обрезания у женщин в стране не существует.

Incidence of female circumcision, by region

Районы распространения практики женского обрезания

Female circumcision is not practised in Azerbaijan.

Практики обрезания женских гениталий в республике нет.

Circumcision of boys for religious reasons

Обрезание среди мальчиков по религиозным соображениям

General Recommendation No. 14 Female circumcision

№ 14 - Обрезание у женщин [1990]*

1. Enact legislation and laws prohibiting female circumcision and criminalizing anyone practising female circumcision of any type;

1. принятие законов, запрещающих женское обрезание и предусматривающих привлечение к уголовной ответственности всех, кто занимается женским обрезанием в любом виде;

Circumcision was perfect.

Обрезание прошло прекрасно.

Is circumcision barbaric?

Обрезание - это жестокость?

-He's getting circumcised.

-Он сделает обрезание.

And female circumcision...

А женское обрезание...

"Let's circumcise" or "No, we can't circumcise" or...

"Давай сделаем ему обрезание" или "Нет, ты что, обрезание? !" или...

I got myself circumcised.

Я сделал обрезание.

Do they circumcise women?

Женщинам делают обрезание?

We're gonna circumcise him.

Мы произведём обрезание.

This boy was circumcised.

Мальчик совершил обрезание.

He's circumcised himself.

Он сделал себе обрезание.

It had been the day of the circumcision ceremony for little Leto.

То был еще день обряда обрезания маленького Лето.

The capitalist knows that all commodities, however tattered they may look, or however badly they may smell, are in faith and in truth money, are by nature circumcised Jews, and, what is more, a wonderful means for making still more money out of money.

Капиталист знает, что всякие товары, какими бы оборвышами они ни выглядели, как бы скверно они ни пахли, суть деньги в духе и истине, евреи внутреннего обрезания, и к тому же чудотворное средство из денег делать большее количество денег.