Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The Prlić et al. and Gotovina et al. trials are in the defence stage.
Процессы по делам Прлича и др. и Готовины и др. находятся на стадии изложения защитой своих аргументов.
203. From data on the peak human leg bending moment in dynamic 3-point lateral bending tests conducted by Nyquist et al., BASt used data for male subjects.
203. Из данных о максимальном изгибающем моменте для ноги человека, полученных в ходе динамических трехточечных испытаний на изгиб в боковой плоскости, проведенных Найквистом и соавт., БАСТ взял данные для субъектов мужского пола.
Stewart et al. (2007) make the point that examples such as George Lipimile in Zambia, David Lewis in South Africa and Allan Fels in Australia were instrumental in bringing the work of their respective competition enforcement regimes into the public eye and winning the respect and fear of business while also giving the authority a very high profile.
В труде Стюарта и соавт. (Stewart et al., 2007) отмечается, что такие деятели, как Джордж Липимил в Замбии, Дэвид Льюис в Южной Африке и Ален Фелс в Австралии, сыграли важную роль в популяризации правоприменительной деятельности вверенных им органов, которых уважают и опасаются деловые круги и которые очень популярны в своих странах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test