Примеры перевода
Amazing,guys. Bull's-eye.
Потрясающе, в яблочко.
Hit the bull's-eye...
Попасть в яблочко...
- Bull's-eye, Mr. Spock.
- В яблочко, мистер Спок.
- Textbook double bull's eye.
Оба раза в яблочко.
Miss Nugent... bull's-eye.
Мисс Ньюджент... в яблочко.
They look like bull's-eyes.
Они как яблочки.
You hit the bull's-eye!
Ты попала "в яблочко"!
What a bull's eye, huh?
Прямо в яблочко, да?
Look at that - bull's eye!
Смотри-ка, прямо в яблочко!
Miss Nugent, bull's-eye again.
Мисс Ньюджент, снова в яблочко.
Bulls eye. Cut it out.
Бычий глаз, остановись.
Psst. Stop it, Bulls eye.
Прекрати, Бычий глаз.
Good job, Bulls eye.
Отличная работа, Бычий глаз.
Oh, hey, Bulls eye.
Эй, Бычий глаз, вперёд.
ERN: Bull's-eye! PARTY HORN BLASTS
Бычий глаз! Моя дорогая...
- Oh, that's funny, Bulls eye.
О, это забавно, Бычий глаз!
Okay, Bulls eye. Upsy-daisy.
Так, Бычий глаз, оп-ля.
Heading straight for the bull's-eye!
Направляет точно в бычий глаз!
- Ride like the wind, Bulls eye!
- Скачи быстрее ветра, Бычий глаз!
Bulls eye, are you with me?
Бычий глаз, ты со мной?