bright prospects - Перевод на Русский

Перевод для "bright prospects" на русский

Bright prospects

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

яркие перспективы
радужные перспективы

Their temporary downturn does not fundamentally alter their long-term growth path or their bright prospects for the future.

Временный спад в их экономике не изменяет коренным образом их путь долгосрочного развития или яркие перспективы на светлое будущее.

This is an important step on the road to reconciliation between the Republic of Korea and the Democratic People's Republic of Korea, opening bright prospects for strengthening the stability of the region.

Это важный шаг по пути к примирению между Республикой Кореей и Корейской Народно-Демократической Республикой, открывающий яркие перспективы для укрепления стабильности региона.

радужные перспективы

The new century has opened up a bright prospect for the development of mankind.

Новое столетие открыло радужные перспективы для развития человечества.

The bright prospects for democracy within and among States soon faded to a faint glow.

Радужные перспективы достижения демократии внутри государств и в отношениях между ними вскоре поблекли и утратили очертания.

Such expanded trade may well be the engine of growth on which the economic future of Central Asia will depend, aided in strong measure by bright prospects for the region's raw materials.

Такое расширение торговли вполне может сыграть роль стимулятора роста, от которого будет зависеть экономическое будущее Центральной Азии, в значительной степени подкрепляемое радужными перспективами добычи сырья в этом регионе.

In the past 20 years, the bright prospects for what seemed to be an abundant supply of fish have turned dim as fish stocks around the world have collapsed, including groundfish stocks off the Atlantic coast and salmon off the Pacific coast of Canada.

За истекшие 20 лет омрачились некогда радужные перспективы, связанные с мировыми рыбными запасами, которые казались достаточными, но оскудели, включая запасы донных рыб на атлантическом побережье Канады и запасы лосося на ее тихоокеанском побережье.