Перевод для "biological substances" на русский
Примеры перевода
The Ordinance does not refer to hazardous biological substances.
В постановлении не затрагиваются опасные биологические вещества.
BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only)
БИОЛОГИЧЕСКОЕ ВЕЩЕСТВО, КАТЕГОРИЯ В (только материал животного происхождения)
The importing and exporting of nuclear material, chemicals and biological substances are subject to strict regulations.
Импорт и экспорт ядерных материалов, химикатов и биологических веществ подлежат жесткому регулированию.
Upon modification it would constitute a good basis for regulating this issue with regard to biological substances.
После внесения необходимых изменений Постановление станет хорошей основой для регулирования деятельности, связанной с биологическими веществами.
The committee's mandate is to issue the necessary permit for the exportation or importation of any chemical or biological substance.
Функции этого комитета состоят в том, чтобы выдавать необходимые разрешения на экспорт или импорт любых химических или биологических веществ.
Consequently, all exported or imported hazardous substances, in particular nuclear, chemical and biological substances, are checked.
В результате этого все экспортируемые и импортируемые опасные вещества, в частности ядерные, химические и биологические вещества, подлежат проверке.
(b) Annex B (chemical and biological substances that could be used in the production of chemical and biological weapons);
b) приложение B (химические и биологические вещества, которые могут использоваться в производстве химического и биологического оружия);
(b) Is used as an incentive for universalization thereby guaranteeing that biological substances will be used exclusively for peaceful purposes;
b) использовались в качестве стимула для универсализации, гарантируя тем самым, что биологические вещества будут использоваться исключительно в мирных целях;
A national reporting procedure is also being established to facilitate the detection of the loss or theft of biological substances and waste products.
Была также создана национальная процедура отчетности для содействия обнаружению утраты или хищения биологических веществ и отходов.
2. Government Decision No. 869 of 12 November 1992 "On State registration of potentially hazardous chemical and biological substances.
2. Постановление Правительства от 12.11.1992 года № 869 <<О государственной регистрации потенциально опасных химических и биологических веществ>>
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test