Примеры перевода
Mrs. Beneke (El Salvador) (interpretation from Spanish): Allow me at the outset to thank the representative of Mexico, His Excellency Ambassador Gustavo Albín, for his introduction of the draft resolution contained in document A/52/L.34/Rev.1 on assistance for the reconstruction and development of El Salvador.
Г-жа Бенеке (Сальвадор) (говорит по-испански): Позвольте мне прежде всего поблагодарить представителя Мексики Его Превосходительство посла Густаво Альбина за представление проекта резолюции, содержащегося в документе A/52/L.34/Rеv.1, о помощи в целях реконструкции и развития Сальвадора.
50. Ms. Beneke (El Salvador) endorsed the statement made at the Committee’s fourth meeting on behalf of the Group of 77 and China and said that, in the era of globalization and liberalization of markets, international trade and private investment were playing an increasingly important role in promoting the economic growth and sustainable development of developing countries.
50. Г-жа БЕНЕКЕ (Сальвадор) присоединяется к заявлению, сделанному на четвертом заседании от имени Группы 77 и Китая, и говорит, что в эпоху глобализации и либерализации рынков с каждым днем возрастает роль торговли и частных инвестиций в обеспечении экономического роста и устойчивого развития развивающихся стран.
Get well, and best wishes from Ted Beneke and all the folks at Beneke Fabricators.
"Поправляйся, с наилучшими пожеланиями от Теда Бенеки И всех работников "Фабрики Бенеки"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test