Примеры перевода
He's been gone too long.
- Он отсутствовал слишком долго.
I've been gone too long.
Я слишком долго отсутствовала.
You been gone for 36 hours.
Ты отсутствовал 36 часов.
Has your father been gone long?
Ваш отец долго отсутствовал?
I've been gone a Iong time.
Я уже долго отсутствовал.
I've only been gone 6 months.
Я отсутствовал всего полгода.
Have I been gone that long?
Я так долго отсутствовал?
But you've been gone a long time.
Но ты долго отсутствовал.
You've been gone a very long time.
Вы слишком долго отсутствовали.
You've been gone a long time, cowboy.
Ты слишком долго отсутствовал, ковбой.
He's only been gone-
Он только что ушел:
Has he been gone long?
Он давно ушел?
You've been gone all afternoon.
Ушел на весь день.
Since you've been gone.
С тех пор, как ты ушел.
Well, he's been gone for a while.
Он ушел ненадолго.
30 years you been gone.
30 лет, как ты ушел.
- How long has Clark been gone?
-Как давно Кларк ушел?
How long has he been gone?
Как давно он ушел?
He's been gone a long time.
Он уже давно ушел.