be wrong be - Перевод на Русский

Перевод для "be wrong be" на русский

Be wrong be

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

быть неправым
быть неправильно быть

быть неправым

We cannot all of us be wrong.

Не может быть, чтобы все мы были неправы.

As if a country could be in the wrong.

Как будто страна могла бы быть неправа!

Indeed, freedom also includes the right even to be wrong.

Более того, свобода подразумевает также право на то, чтобы быть неправым.

The Americans and others are wrong in opposing genocide in Bosnia; many of us have been wrong in opposing the slow genocide of black people in the Sudan.

Американцы и другие стороны неправы, выступая против геноцида в Боснии; многие из нас были неправы, выступив против медленного геноцида в отношении черного населения Судана.

Many of the prisoners recognized that they had been wrong and changed their behaviour.

Многие заключенные признают, что они были неправы и меняют свое поведение.

It would be really surprising if the AU and the international community had got it all wrong and Eritrea had got it right.

Поистине, было бы удивительно, если бы АС и международное сообщество были неправы, а Эритрея права.

When both Parties do that, one of them must be wrong, since there is no self-defence against self-defence.

Когда это делают обе стороны, одна из них должна быть неправой, поскольку нельзя осуществлять самооборону против самообороны.

As we express our gratitude to all of them, we wish to confirm that their support would have never been so forthcoming had we been wrong.

Выражая нашу признательность всем им, мы хотели бы отметить, что их поддержка не была бы столь решительной, если бы мы были неправы.

We do not expect instant results, but we believe that the sceptics who so nearly prevented continuation of this dialogue will again be proved wrong.

Мы не ожидаем немедленных результатов, но считаем, что скептики, которые почти предотвратили продолжение этого диалога, вновь будут неправы.

According to one view, while the term “injured State” in article 40 was ambiguous, the Commission would be wrong to re-examine it only on the basis of the notion of jus cogens.

Было выражено мнение о том, что, хотя термин "потерпевшее государство" в статье 40 является неопределенным, Комиссия будет неправа, если будет пересматривать его лишь на основе понятия jus cogens.

быть неправильно быть

It would in fact be wrong to establish a regrettable precedent.

На самом деле, было бы неправильно создавать такой нежелательный прецедент.