be up and about - Перевод на Русский

Перевод для "be up and about" на русский

Be up and about

словосоч.

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

словосоч.

Really shouldn't be up and about.

Вам правда не стоит быть на ногах.

словосоч.

I cannot recommend your being up and about.

Не могу рекомендовать вам вставать и выходить.

Shouldn't you be saying, 'You'll be up and about in no time'?

Почему бы тебе не сказать: "Вставай и сию же минуту"?