Перевод для "be unattainable" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The MDGs are emphatically not unattainable goals with unrealistic targets.
ЦРДТ, без всякого сомнения, не являются недостижимыми и не содержат невыполнимых задач.
This vision is unattainable without a viable Palestinian territory.
<<Эта цель будет недостижима, если у палестинцев не будет своей территории в полном смысле этого слова.
Without it, sustainable development and the levelling of population growth are unattainable goals.
Без него устойчивое развитие и выравнивание темпов прироста населения останутся недостижимыми целями.
These objectives will be unattainable without expansion, in particular for the benefit of developing countries.
Эти цели будут недостижимы без расширения членского состава, в частности в пользу развивающихся стран.
Other advances have allowed scientists to do things that were previously unattainable.
Другие достижения позволяют ученым делать такое, что раньше было недостижимым.
What half a century ago seemed unattainable has today become the norm of international relations.
То, что полвека назад казалось недостижимым -- сегодня стало нормой международных отношений.
It was clear that without economic and social development, peace and security would remain unattainable goals.
Очевидно, что без экономического и социального развития мир и безопасность останутся недостижимыми целями.
Sustainable development for all is unattainable without political commitment to advancing these human rights principles.
Устойчивое развитие для всех недостижимо без политической приверженности продвижению этих правозащитных принципов.
But they do not make the MDGs unattainable if we collectively determine and partner to achieve them.
Однако они не делают ЦРДТ недостижимыми, если мы все сообща будем стремиться к их достижению на основе партнерских отношений.
Almost three decades ago, sceptics invariably viewed such a process as ambitious, revolutionary or unattainable.
Почти три десятилетия тому назад скептики неизменно считали такой процесс амбициозным, революционным или недостижимым.
Such improvement is unattainable if the current situation is maintained.
Подобное улучшение в нынешней ситуации недостижимо.
Otherwise, they will continue to be a sad and unattainable illusion.
В противном случае они и впредь останутся печальной и недостижимой иллюзией.
Indeed, in today's world, hegemony is in any case unattainable.
Более того, в нынешнем мире "гегемония" вообще недостижима.
The mission to protect remains today an unattainable goal.
Эта задача по обеспечению защиты и сегодня остается недостижимой целью.
The irreconcilable positions of the parties have made that goal unattainable.
Непримиримые позиции сторон сделали эту цель недостижимой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test