Перевод для "be slipping away" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
22. The Palestinian people and their leaders were committed to peace and the two-State solution, but the opportunity for peace was slipping away.
22. Палестинцы и их лидеры привержены установлению мира и решению вопроса в соответствии с принципом сосуществования двух государств, но возможность для установления мира ускользает.
I understand the sadness for the lost world, the world of the past that is always slipping away from us, that exists in the black-and-white negative of our memory.
Мне понятна печаль об утраченном мире, мире прошлого, которое постоянно ускользает от нас, которое существует лишь в черно-белом негативе нашей памяти.
All the things I cherish most seem to be slipping away... the Empire, respect for the old order.
Все, чем я больше всего дорожу, похоже, ускользает - империя, уважение к старому порядку.
Ford suddenly felt the moment slipping away.
Форд с ужасом ощутил, как от него ускользает инициатива.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test