Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
At the party the only guests were other boys of a similar age and he witnessed the host stroking the leg of one of these boys.
Единственными гостями на этой вечеринке были другие мальчики одного с ним возраста, и он заметил, как хозяин поглаживал ногу одного из приглашенных мальчиков.
An off-duty police officer standing in the door of the pub would not let them in, saying that a private party was being held inside.
В дверях бара сотрудник полиции, находившийся не при исполнении служебных обязанностей, преградил им путь, заявив, что в баре проходит вечеринка без посторонних.
These include reports of Government officials citing women's dress as the cause of recent attacks that took place in Isfahan in June 2011, where 14 women were kidnapped and gang-raped while attending a private party.
К ним относятся сообщения должностных лиц о том, что одежда женщин является причиной недавнего нападения, имевшего место в июне 2011 года в Исфагане, когда 14 женщин, находившихся на частной вечеринке, были похищены и подвергнуты групповому изнасилованию.
becoming a party to the instruments to which it is not yet a party; and
:: стать участником данного документа, если до этого Бангладеш не была его участником;
But you cannot compel me to be party to this.
Но вы не можете заставить меня быть участником этого.
Correct me -- that should be "party of the second part vis-à-vis party of the first part,"
Поправь меня, там должно быть "участника второй стороны в отношении участника первой стороны"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test