Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
No, I can't leave because there might be news and...
Нет, я не могу поехать, ведь могут быть новости и я...
It shouldn't be news to you that we work as a team at this hospital.
Это не должно быть новостью для тебя, что мы работаем как команда в этой больнице.
It is excellent news—capital news—and about a certain person we all like!
Отличная новость, превосходная новость — об одном человеке, который всем нам очень понравился.
It is news to me, yet it does not surprise me. Good!
Это для меня новость, впрочем предвиденная. Хорошо!
I have just had a letter from Jane, with such dreadful news.
— Я только что получила письмо от Джейн с огорчительной новостью.
‘Escaped?’ cried Aragorn. ‘That is ill news indeed.
– Скрылся? – удрученно вскричал Арагорн. – Это действительно зловещая новость.
Hermione!” “What?” said Harry, completely distracted by this startling news.
Гермиону! — Не может быть… — Эта новость окончательно все перепутала в голове у Гарри.
Harry could tell that this news meant something to Moody and very much wanted to know what it was.
Эта новость что-то для него значила, и Гарри очень захотелось узнать что.
he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
Он уже отделался от чемодана, совы и тележки и явно горел желанием сообщить новость.
This news about your scar is the latest in a series of strange rumors that have reached me here.
Новость о твоем шраме — последняя в череде странных слухов, которые здесь до меня доходят.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test