Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Fee—Charging Employment Agencies (revised) (No. 96)
Конвенция № 96 (пересмотренная) о платных бюро по найму
Tuition for a Masters degree is subject to payment of a fee.
Обучение для получения степени магистра является платным.
Fee-Charging Employment Agencies Convention, 1949 (No. 96)
Конвенция о платных бюро по найму 1949 года (№ 96)
37. Arbitrator's fee: the Expedited Rules would limit the fee of the arbitrator.
37. Гонорар арбитра: в регламенте ускоренного арбитража будет ограничен гонорар арбитра.
(b) Nomination of a barrister or solicitor and payment of the respective fee, or deferring payment of the referred fee.
b) назначение судебного адвоката или поверенного с оплатой соответствующего гонорара либо отсрочка выплаты такого гонорара.
The fee or honorary which the scholar pays to the master naturally constitutes a revenue of this kind.
Плата, или гонорар, который студент уплачивает учителю, естественно, составляет доход этого рода.
Dragomir Gorgovitch, Chaser, transferred to the Chudley Cannons for a record fee two years ago.
— Драгомир Горгович, охотник, два года назад перешел в команду «Пушки Педдл», получив рекордный гонорар.
In other universities the teacher is prohibited from receiving any honorary or fee from his pupils, and his salary constitutes the whole of the revenue which he derives from his office.
В других университетах преподавателям запрещено получать от слушателей какой-либо гонорар или плату и их жалованье составляет весь заработок, который они получают от своей должности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test