be closely - Перевод на Русский

Перевод для "be closely" на русский

Be closely

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

быть близко
быть тесно

быть близко

Being close to consensus is not sufficient.

Но быть близко к консенсусу - недостаточно.

One came close to the destroyer.

Один из них подошел к эсминцу на близкое расстояние.

Merlock could be close.

Мерлок может быть близко.

Ziggy must be close.

Зигги должен быть близко.

They must be close.

Они должны быть близко.

The mothers must be close.

Мамочки могут быть близко.

They've got to be close.

Они должно быть близко.

The monastery must be close.

Монастырь должен быть близко.

She's got to be close.

Она должна быть близко.

It's gotta be close, right?

Должно быть близко, да?

Shouldn't they be close?

Разве они не должны быть близки?

Wo Fat's got to be close.

Во Фат должен быть близко.

The hiss was close behind him.

Свист был совсем близко.

The stairway to the old woman's was close by, immediately to the right of the gates.

Лестница к старухе была близко, сейчас из ворот направо.

It happened just after we broke out of the circle: Mad-Eye and Dung were close by us, they were heading north too.

Грозный Глаз и Земник были совсем близко, они тоже летели на север.

Harry was now marking Malfoy so closely their knees kept hitting each other.

Теперь Гарри старался не выпускать Малфоя из виду и летал рядом с ним так близко, что их колени время от времени соприкасались.

As the end of term approached, Harry heard many different theories about what had really happened, but none of them came close to the truth.

В последние дни перед каникулами Гарри услышал множество версий о том, что тогда произошло, но ни одна из них не была близка к истине.

The path was becoming increasingly overgrown and the trees grew so closely together as they walked further and further into the Forest that it was as dark as dusk.

Тропинка, по которой они шли, становилась все уже — деревья подступали к ней так близко, что дневной свет еле пробивался сквозь плотную листву.

быть тесно

Poverty is closely related to vulnerability.

Бедность тесно связана с уязвимостью.

(a) Closely associated with the global campaigns;

а) быть тесно увязанной с глобальными кампаниями;

Peace and security are closely linked.

Мир и безопасность тесно взаимосвязаны.

Death and ecstasy can be closely linked.

Смерть и удовольствие могут быть тесно связаны.