Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The alleged bias of the court is not corroborated by evidence.
Предполагаемая предвзятость суда не подкрепляется доказательствами.
Bias in the judiciary and the public administration
Предвзятость со стороны судебных органов и органов государственного управления
C. Definition of "conflict of interest" and "bias"
C. Определение понятий <<коллизия интересов>> и <<предвзятость>>
We note unacceptable bias in judges' decisions.
Мы констатируем непроходящую предвзятость в решениях судей.
Gender bias is further reinforced through the legal system.
Гендерная предвзятость еще более усилена юридической системой.
The Mission's bias shows through in various points in the report.
Предвзятость со стороны миссии проявляется в различных местах доклада.
:: Gender bias in textbooks, scientific vocabulary and the scientific literature.
* Гендерная предвзятость в учебниках, научном лексиконе и научной литературе.
Subject matter: Bias of judge during judicial proceedings
Тема сообщения: предвзятость судьи в ходе судебного разбирательства
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.
Это может быть обусловлено недостаточной подготовкой, предвзятым отношением или политическим давлением.
2.5 The author alleges that the handling of his claim by the ADB was biased and discriminatory, and that the bias was racially motivated.
2.5 Автор утверждает, что рассмотрение его жалобы АДС было предвзятым и носило дискриминационный характер и что эта предвзятость объясняется его расовой принадлежностью.
Counter hate and bias.
6. бороться в ненавистью и предвзятостью.
I must admit that this doubt is due to a professional bias.
Должен признать, что такое отсутствие уверенности обусловлено профессиональной предвзятостью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test