be affirmation - Перевод на Русский

Перевод для "be affirmation" на русский

Be affirmation

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

The international community's continuous affirmation of that right was critical.

Чрезвычайно важным является постоянное подтверждение этого права со стороны международного сообщества.

This Compact is an affirmation of that commitment.

Настоящее Соглашение -- подтверждение этого обязательства.

(a) Recognition and affirmation of the Creole identity;

а) Признание и подтверждение креольской идентичности;

(f) Affirmation of justice and equality;

f) подтверждение справедливости и равенства;

This affirmation requires some qualification.

Это подтверждение требует некоторого уточнения.

:: Affirmation of the need to disarm the Janjaweed;

:: подтверждение необходимости разоружения формирований Джанджавид;

Affirmation of the principle of the responsibility of the expelling State

Подтверждение принципа ответственности высылающего государства

A. Affirmation of the principle of the responsibility of the expelling State

А. Подтверждение принципа ответственности высылающего государства

Such an affirmation is needed today more than ever.

Такое подтверждение необходимо сегодня как никогда ранее.

- affirmation of the mediator's role as coordinator of the process;

- подтверждение роли посредника в качестве координатора процесса;

5. Affirmation of integration, flexibility, realism and the possibility of application;

5. утверждение принципов интеграции, гибкости, реализма и возможности практического применения;

7. Affirmation of identity rights

7. Утверждение права самобытности

Affirmation of the authority of the State and the judicial system

Утверждение власти государства и системы правосудия

(a) After affirmation of the delete equal rights of and

а) После слова "утверждение" опустить слова "равноправия и".

G. Affirmation of the authority of the State and the judicial system

G. Утверждение власти государства и системы правосудия

55. He contested the affirmation that Finland was an exception.

55. Г−н Ютсис оспаривает утверждение о том, что Финляндия является исключением.

My delegation fully shares this affirmation of the Secretary-General.

Наша делегация полностью согласна с этим утверждением Генерального секретаря.

My words here have simply been to make this affirmation.

Мое выступление здесь имеет целью просто сделать такое утверждение.

The Puerto Rican forces in favour of decolonization and independence have contested this affirmation.

Пуэрториканские сторонники деколонизации и независимости оспаривают это утверждение.