Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.
Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.
The Working Group on the themes was co-chaired by Mr. Tony Bartlett (Australia) and Mr. Paul Lolo (Nigeria).
Сопредседателями рабочей группы по темам были гн Тони Бартлетт (Австралия) и гн Пол Лоло (Нигерия).
Mr. P.W. Bartlett (United States) reported on work modelling dioxin transport from North America to the Arctic.
76. Г-н П. У. Бартлетт (Соединенные Штаты Америки) выступил с докладом о моделировании переноса диоксина из Северной Америки в Арктику.
Two working groups (co-chairs Tony Bartlett and Carlos Aragon and rapporteurs Jerilyn Levi and Abdellah Benmellouk) discussed the following issues drawn from a background paper prepared for the meeting:
На заседаниях двух рабочих групп (сопредседатели Тони Бартлетт и Карлос Арагон и докладчики Джерилин Леви и Абдаллах бин Миллук) обсуждались следующие вопросы, которые были определены на основе справочно-информационного документа, подготовленного для этого совещания:
Mr. P. Bartlett (United States) described the use of a trajectory model to estimate source-receptor relationships between North American emission sources and the Arctic and presented a proposal for future research planned for the international polar year 2007-8 addressing the effects of global climate change on POPs transport to the Arctic.
Г-н П. Бартлетт (Соединенные Штаты) привел описание использования траекторной модели для оценки зависимостей "источник-рецептор" между североамериканскими источниками выбросов и Арктикой и представил предложение по будущим научным исследованиям, которые планируется провести в связи с Международным полярным годом (2007-2008 годы) и в рамках которых будут рассмотрены последствия глобального изменения климата для переноса СОЗ в Арктический регион.
I'll tell Bartlett.
Я передам Бартлетту.
It's Helen Bartlett.
Это Хелен Бартлетт.
My God, Bartlett.
Боже мой, Бартлетт.
Mr Ashmead-Bartlett?
Мистер Ашмед-Бартлетт?
You're going down Bartlett!
Кранты тебе, Бартлетт!
This is Bartlett Hill.
Это Бартлетт Хилл.
Bartlett was loaded.
Бартлетт был при деньгах.
I'm Charlie Bartlett.
Меня зовут Чарли Бартлетт
Mmmm, Sean Bartlett, no less.
Сам Шон Бартлетт.
Number 13, Jasper Bartlett!
Номер 13, Джаспер Бартлетт!
Tony Bartlett, Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, Australia
Тони Бартлет, департамент сельского хозяйства, рыболовства и лесоводства, Австралия
Thank the Government of the State of Puebla and, in particular, Governor Manuel Bartlett Diaz, for sponsoring the meeting and for the generous hospitality of this friendly city of Puebla, which is part of the cultural heritage of humanity.
выражают благодарность правительству штата Пуэбла, и в частности губернатору Мануэлю Бартлету Диасу, за организацию совещания и щедрое гостеприимство и дружеские чувства жителей города Пуэблы, являющегося частью культурного наследия человечества.
Bartlett was ruthless.
Бартлет был безжалостным.
Signed, Benjamin Bartlett.
Подпись - Бенджамен Бартлет.
What's your Bartlett's?
Что за Бартлет?
To kill Alderman Bartlett...
Убийство олдермена Бартлета.
The Bartlett evidence.
Улики по делу Бартлета.
Who's Phillip Bartlett?
Кто такой Филипп Бартлет?
Bartlett and Ramsey?
Делом Бартлета и делом Рэмзи?
Alderman Bartlett and I...
Мы с олдерменом Бартлетом...
Bartlett-Braddock wealth management.
"Бартлет-Брэддок, управление благосостоянием".
Johnny Bartlett is back.
Джонни Барлетт вернулся.
It's not Logan Bartlett.
Это не Логан Барлетт.
Uncle Bartlett passed away.
- Чт... - Дядя Барлетт скончался.
You believe this is Logan Bartlett?
Ты думаешь, это Логан Барлетт?
Your great-uncle Bartlett has passed on.
Брат Вашей бабушки, Барлетт, скончался
Helen Bartlett, 28 Winchelsea Road, Bolton.
Хелен Барлетт, Винчелси роад 28, Болтон.
I heard about your uncle Bartlett.
Я слышала о твоём дяде Барлетте.
Helen Bevan changed her name to Bartlett.
Хелен Беван сменила фамилию на Барлетт.
Richard Bartlett is not a patient man; not at all.
Ричард Барлетт совсем не из терпеливых.
But it does. It matters a lot, Liz. Dr. Bartlett.
Имеет и очень большое, Лиз, доктор Барлетт.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test