Примеры перевода
The CARICOM delegation was led by Carla Barnett, Deputy Secretary-General.
Делегацию КАРИКОМ возглавляла Карла Барнетт, заместитель Генерального секретаря.
Britain and Northern Ireland: Ann Grant, Robin Barnett, John Hobcraft,
Северной Ирландии: Анна Грант, Робин Барнетт, Джон Хобкрафт, Дэвид Пирс
2.3 The third prosecution witness, Rosemarie Barnett, was another friend of both the deceased and the author.
2.3 Третий свидетель обвинителя Розмари Барнетт также была хорошо знакома с покойным и автором сообщения.
The delegation of Bahamas was headed by the Honourable Michael Barnett, Attorney-General and Minister for Legal Affairs.
Делегацию Багамских Островов возглавил Достопочтенный Майкл Барнетт, Генеральный прокурор и Министр по делам законодательства.
Mr. Wojciech Ponikiewski (Poland) and Mr. Robin Barnett (United Kingdom) served as tellers.
Функции счетчиков голосов выполняли г-н Войцех Поникевский (Польша) и г-н Робин Барнетт (Соединенное Королевство).
Northern Ireland: Suma Chakrabarti, Chris Austin, Christopher Yarnell, Ann Grant, Victoria Harris, Robin Barnett
Северной Ирландии: Сума Чакрабарти, Крис Остин, Кристофер Ярнелл, Анна Грант, Виктория Харрис, Робин Барнетт
Moreover, Agenda 21 (chap. 34) recognizes that effective mechanisms for technology transfer require a substantial increase in the technological capabilities of recipient countries (Barnett, 1993).
Кроме того, в Повестке дня на ХХI век (глава 34) признается, что эффективные механизмы передачи технологии требуют значительного увеличения технологического потенциала стран-получателей (Барнетт, 1993 год).
Professor Barnett R Rubin, Director of Studies and Senior Fellow, Center on International Cooperation, New York University, spoke on current issues related to: "Assessment of the Possibility for the Security Council to involve in conflict Prevention Activities";
:: профессор Барнетт Р. Рубин, директор учебной части, старший научный сотрудник Центра международного сотрудничества Нью-Йоркского университета -- по теме <<Оценка возможности участия Совета Безопасности в деятельности по предупреждению конфликтов>>
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test