Перевод для "baptist missionaries" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
137. Vitaly Tereshin, a Baptist missionary, was reportedly arrested and deported in August 2000.
137. Сообщалось, что в августе 2000 года миссионер-баптист Виталий Терешин был арестован и выслан из страны.
For example, at Say, Baptist missionaries have been harassed by the Muslim authorities in the town since 1998.
Например, сообщалось, что в Сай с 1998 года мусульманские городские руководители проводят кампанию преследования миссионеров-баптистов.
It is further alleged that a Christian from the village of Ouro Sidi was threatened with arrest and illtreatment by Muslims opposed to his activism with the Baptist missionaries.
Наконец, сообщалось, что христианин из деревни Уро Сиди также подвергся угрозе ареста и грубому обращению со стороны мусульман, выступавших против сотрудничества этого христианина с миссионерами-баптистами.
During the colonial era, the people, the Buddhist clergy and United States Baptist missionaries had strongly opposed the brazen opening of opium dens; prior, opium had only been used as a medicament for timber elephants.
В колониальную эпоху народ, религиозные буддистские деятели и американские миссионеры- баптисты решительно возражали против безудержного распространения опиумных притоков; ранее опий использовался исключительно в качестве медицинского средства для лечения слонов.
63. On 16 March 2004, the Special Rapporteur sent to the Government of the Russian Federation information stating that, on 1 December 2003, a district court in Tatartan had rejected an appeal by a Baptist missionary, Mr. Takhir Talipov, for a residency permit.
63. 16 марта 2004 года Специальный докладчик направил правительству Российской Федерации информацию о том, что 1 декабря 2003 года районный суд в Татарстане отклонил ходатайство баптистского миссионера гна Тахира Талипова о получении вида на жительство.
Because the police are allegedly unable to resolve this situation, the Baptist missionaries were forced to leave Say in September 1999, to the detriment of the local Christian community. On 14 May 2000 Muslim leaders reportedly threatened Christians with the demolition of their meeting place in Say.
Далее сообщалось, что из-за неспособности полицейского руководства положить конец подобной ситуации, в сентябре 1999 года баптистские миссионеры были вынуждены покинуть Сай, что нанесло ущерб местной христианской общине. 14 мая 2000 года в Сай мусульманские лидеры угрожали христианам разрушить место их собраний.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test