Примеры перевода
You're a bald-faced liar.
Вы наглый мошенник.
That's a bald-faced lie.
Это наглая ложь.
That is a bald-faced lie.
- Это наглая ложь. - Почему же?
That, sir, is a bald-faced lie.
Сэр, это наглая ложь.
Those are bald-faced lies, and you are a bald-headed liar!
Это наглая ложь, а ты - наглый лысый лжец!
Women are bald-faced whores and men are lustful panderers.
все женщины - совершенно наглые шлюхи, все мужчины - похотливые тугодумы.
Because the truth made me look bad, whereas a ridiculous bald-faced lie makes me look good.
Потому что правда выставляет меня в плохом свете, тогда как нелепая наглая ложь - в хорошем.