Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The Awards were given at the Second Forum of Women Entrepreneurs.
Награды были вручены на втором Форуме женщин-предпринимателей.
The Peace and Sport Awards were awarded during this forum.
Во время форума присуждались награды в области мира и спорта.
First Land for Life Awards were given in 2012.
В 2012 году впервые были вручены награды "Земля для жизни".
8. Furthermore, the Equator Initiative awards were given at COP7.
8. Кроме того, на седьмой Конференции сторон были вручены награды Экваториальной инициативы.
Awards were granted to all those personalities who, during the Year, were involved in promoting diversity and non-discrimination.
Были вручены награды всем лицам, которые в течение Года участвовали в работе по поощрению многообразия и недискриминации.
Regional awards were presented every year on 23 June on the occasion of United Nations Public Service Day.
Ежегодно 23 июня по случаю Дня государственной службы Организации Объединенных Наций присуждаются региональные награды.
At that reception, joint UNEP/WMO awards were conferred upon 16 scientists to celebrate their outstanding contributions for the Vienna Convention.
На этом приеме 16 ученым были вручены совместные награды ЮНЕП/ВМО за их выдающийся вклад в осуществление целей Венской конвенции.
10. Informal awards were given to recognize a range of best practice activities concerning the reporting of emissions datasets and IIRs.
10. В знак признания успешности целого ряда видов деятельности, соответствующей передовой практике представления наборов данных о выбросах и ИДК, были вручены неофициальные награды.
In addition, to mark the occasion of the twentieth anniversary of the Montreal Protocol, Twentieth Anniversary Ozone Protection Awards were presented in the following 10 categories:
Кроме того, по случаю двадцатой годовщины Монреальского протокола, были присуждены юбилейные награды за заслуги в деле защиты озонового слоя в следующих 10 категориях:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test