Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
18,827 Lettres de Transport Aérien were analysed; 518 Ateliers de Construction Mécanique de l'Atlantique, military vehicles were inspected; 30 embarcations and 4 ships were inspected at the Port of Abidjan; 17 containers were inspected at the Inter-Armée office and 4 fact-finding missions to the San Pedro seaport, Noe, Bouna and Tabou were conducted.
Изучено 18 827 авианакладных, досмотрено 518 военных автомашин производства <<Ателье де конструксьон меканик де л'Атлантик>>, 30 плавучих средств и 4 судна в порту Абиджана, 17 контейнеров на территории Управления объединенной группы войск, направлено 4 миссии для установления фактов (в морской порт Сан-Педро, а также в Ноэ, Буну и Табу).
If Mr. Kelmot had not blundered into Madame Schirmer's atelier... and so taken me from my course,
Если бы Мистер Келмот не оплошал в ателье мадам Ширмер... тем самым сбив меня с пути,
сущ.
Each country financially supports professional associations of artists, and through them, it helps them resolve the matters related to their status, primarily their location, atelier, social and pension insurance.
646. Каждая страна обеспечивает финансовую поддержку профессиональных ассоциаций творческих работников и через эти ассоциации помогает им решать вопросы, связанные с их статусом, главным образом с размещением их студий или мастерских, социальным и пенсионным страхованием.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test